28 марта 2008

Итоги трех лет правления президента К.Бакиева сложно назвать впечатляющими. Многие из задач, стоящих перед ним в 2005 г., до сих пор так и не решены.

24 декабря 2007

Прошедшие 16 декабря выборы еще раз доказали известную «истину», что важно не то, как голосуют, а то, как подсчитывают. Многие политики, эксперты и просто граждане в Кыргызстане сейчас отмечают, что выборы в стране никогда не были абсолютно честными и прозрачными, но таких масштабных нарушений и фальсификаций не было никогда.

23 октября 2007

По данным ЦИК за новую Конституцию и Кодекс о выборах проголосовали 2,4 млн. человек (76% избирателей). Явка избирателей была на уровне 80,64%. Ряд неправительственных организаций заявляют, что явка избирателей была намного ниже – где-то на уровне 30-40% избирателей.

11 апреля 2008

The results of the three-year presidency of Kurmanbek Bakiyev are not impressive. Many tasks that were set in 2005 have not been fulfilled yet.

25 октября 2007

According to the Central Election Committee, 2.4 million people (76 percent of voters) supported the new Constitution and the Election Code. The turnout was 80.64 percent (to believe the Central Election Committee). A number of NGOs report that the turnout was much lower – about 30-40 percent of voters.