ОЛЕГ НОВИКОВ, МИНСК
«И ЭТИМ И ЭТИМ»
В быту Александр Лукашенко оказался полиглотом
По мере приближения 14 октября – день старта в Беларуси всеобщей переписи населения – затея начала выглядеть весьма неуместной. Всеми официальными медиа обывателям внушается – пришло время затянуть пояса и жить по законам жесткой экономии. На правительственном уровне дискутируется идея сокращения пакета социальных гарантий (якобы по указке злых банкиров из МВФ).
В этот самый момент власти снимают с учебы студентов и, пообещав им какие-то материальные бонусы, отправляют ходить по квартирам, вооружив свистками. Согласно инструкции, в случае когда респондент проявляет к нему агрессивность, переписчик должен громко засвистеть. Свист в свою очередь должен привлечь внимание сотрудников внутренних органов.
Но курьёзами дело не ограничилось. У оппозиции есть много причин, чтобы заподозрить, что дело тут явно неладное. Как правило, все результаты переписи в истории Беларуси привязывались политическими силами к своей повестке дня, трактовались в удобном для себя и негативном для оппонента свете.
Так, например, националисты активно носятся с цифрой 80 – именно столько процентов граждан страны по результатам предыдущего всенародного опроса назвали родным языком “белорусский”. Эта цифирь, по их мнению, лучший аргумент в пользу того, что бы лишить “великий и могучий” в Беларуси статуса государственного. Власти, конечно, от этого не в восторге.
В этом плане, по мнению многих аналитиков, результаты нынешней переписи априори обречены на фальсификацию. Вопрос: в какой области будут подтасовки?
Практически все комментаторы единодушны во мнении: следствием нынешнего опроса будет радикальное сокращение официального количества этнических поляков. За счет этого автоматически будет маргинализирован Союз поляков Беларуси, который преследуется белорусскими спецслужбами. Вопрос легализации Союза является одним из камней преткновения между Варшавой и Минском.
Активно идет полемика насчет того, как власти преподнесут обществу результаты ответа на экономический блок вопросника анкеты? Например, в итоге опроса будет озвучено – сколько белорусов работают за границей (ранее с уст одного из чиновников слетела цифра 600 тысяч человек, что составляет примерно 15% трудоспособных). Факт массового оттока белорусов в результатах переписи – живое доказательство лживости официальной пропаганды, которая рисует социально–экономическую модель в Беларуси как некий Эдем.
Но наибольшие эмоции в обществе вызвал пункт анкеты, посвященный вопросу о родном языке, сформулированный весьма оригинальным образом. Респондентам предстояло ответить на вопрос: “Какой язык вы считаете родным (первый язык, усвоенный в детстве)?”.
Эта формулировка, по мнению противников Лукашенко, была словесной ловушкой, достойной гения Эзопа.
В силу тотальной русификации Белорусской СССР в 1970-80-ые годы и привязки к советской и российской массовой культуре, большинство детей сначала усваивают тоже слово “папа”, а не “батька” (бел: папа, отец). Мода на национальное приходит позже и является частью сознательного выбора, следствием особенностей социализации, либо стечения обстоятельств.
Так или иначе, оппозиция не на шутку испугалась, что чистосердечный экскурс респондентов в розовощекое детство даст русскому языку огромную фору. В итоге власти получат алиби пересмотреть упомянутую сакральную цифру “80” в сторону ее уменьшения. Накануне начала переписи некоторые ее фракции и культурные деятели призвали не поддаваться на провокацию: в качестве первого языка, усвоенного в детстве, указывать “белорусский”.
Как ни парадоксально, но в кои-то веки Батька живо отреагировал на дебаты в лагере оппозиции. 14 октября на экраны государственных каналов вышел ролик о начале переписи. Главными персонажами сюжета был Александр Григорьевич и его пятилетний сын Коля. В присутствии камер они ответили на всю страну на ряд вопросов опросника.
В принципе, материал носил пропагандистский характер: так Батька подчеркнул, что никаких денег на стороне он не зарабатывает. Неожиданными были его ответы, которые касаются злободневных для оппозиции вопросов национальной идентификации и языка.
Отвечал Батька следующим образом: заявил, что в своей резиденции пользуется сначала белорусским, затем русским языком, наконец трасянкой (белорусский пиджин русского языка). На такой ответ переписчик отреагировала: “Тогда я пишу и этим и этим”.
Такой ответ Лукашенко можно считать уклончивым. Но именно этот фрагмент его интервью почему-то показали и раскрутили на всю страну.
Рассуждения Лукашенко вызвали массу комментариев. Безусловно, в первый день переписи он сделал ясное послание своей вертикали и обществу – как и в какой очередности стоит расставлять приоритеты.
Откровения Лукашенко, безусловно, усилили группу оппозиции, которая выступает за то, чтобы не раскрутить на Западе антидемократические выходки режима во имя спасения суверенитета. Это весьма важно для Минска накануне предстоящего саммита ЕС, который рассмотрит вопрос снятия санкций с белорусских чиновников. Мнение оппозиции повлияет на окончательное решение.
Однако, возможно, выпячивание национального либидо было связано с более стратегическими задачами.
Судя по срокам, результаты переписи появятся аккурат к началу или в разгар грядущей дежурной газовой российско–белорусской войны: ее раскаты уже наблюдаются на горизонте. Результаты опроса – этническая доминация белорусов – должны будут сплотить нацию перед лицом “жирных газпромовских котов”. Понятное дело, что количество гастарбайтеров и прочая неудобная статистка в такой ситуации особого интереса не вызовут.
Автор — колумнист газеты «Наша Нiва». Cпециально для «Евразийского Дома»
16 октября 2009 г.
|